-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(81)
10-05Theoldworldmightbenearingitsend,buttherewasalittleescapeintofantasyonofferfromthenew.旧世界的一切将要结束了，但有一些东西，流入了对新世界的幻想。SnowWhiteandtheSevenDwarfsarrivedatCambridgeinOctober,andAl...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(4)
10-10SoAlanwasabletosubmithispaperon28May1936totheLondonMathematicalSocietyforpublicationinitsProceedings,andNewmanwrotetoChurch:所以在1936年5月28日，艾伦仍然向伦敦数学协会提交了他的论文，希望发表在其会刊中。...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(3)
10-10ThenChurch'spaperarrivedfromacrosstheAtlantic.紧接着，丘奇的论文跨过了大西洋。Itpre-emptedtheresult,andthrewintojeopardythepublicationofAlan'swork,scientificpapersnotbeingallowedtorepeatorcopyon...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(45)
10-07Thevisitwasnotquitetheexpectedgrimchoreofconventionalpoliteness,forAlanapprovedofJackCrawford,这次拜访不像艾伦想象的那么冷淡乏味，他与杰克·克劳福德很聊得来。whoinhisyouthhadstudiedatthethenRoyalCollege...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(16)
10-09BernaysisIthinkgettingrather'vieuxjeu'thatistheimpressionIgetfromhiswriting,butifIweretomeethimImightgetadifferentimpression.而博内斯，从他的文章来看，他已经有点落伍了。当然，如果我能遇到他，也许就会...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(53)
10-07Alanprobablyhadaboatingholiday—eitherontheNorfolkBroads,oratBoshamonChichesterHarbour.在假期中，艾伦有时会去划船，HealsostayedforawhilewiththeBeuttellsinLondon.还去伦敦与维克托一起待了一阵子。AlthoughMrB...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(103)
10-03AnabstractinFrenchforthescientificjournalComptesRendus.MrsTuringhelpedwiththeFrenchandthetyping.这是用法语写的，是图灵夫人协助他翻译成法语并打印出来。Thelambda-calculusrepresentedanelegantandpowerfulsym...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(86)
10-04Alantoleratedthisathome,usinghispersonaastheboygeniustoadvantage.艾伦在家里就用他天才少年的形象来应对这些。Heavoidedconfrontation—inthecaseofreligiousobservancebysingingChristmashymnswhileheworkedove...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(51)
10-07Riemann'sworkhadputthisquestionintoaquitedifferentform.黎曼的研究工作，把这个问题带入了一个完全不同的形式。Hehaddefinedacertainfunctionofthecomplexnumbers,the'zeta-function'.他定义了一个复函...
-
双语科技百科(天文) 第5期:新星和超新星
04-11NovasandSupernovas新星和超新星Novasandsupernovasareallvariablestarscreatedbynovanganovaoutburst,thebrightnessmayincreaseoverthecourseofafewdaysbyseveralthousandorevendozensofthousandsofitwillgradually...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(19)
10-09ThelistofnamesinAlan'sletterinitselfmeantlittleexceptthathemightattendtheirlecturesandseminars.艾伦信中的名单仅仅意味着，他可以参加他们的讲座和研讨。Einsteinwouldbeseenoccasionallyinthecorridors,but...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(93)
10-04Thisleftthecomputationalparttobedone.剩下的就是计算部分的工作，Inthisrespecttherehadbeenadevelopment.MalcolmMacPhailhadwritteninconnectionwiththeelectricmultiplier:这方面也已经有进展了。麦卡姆·麦克菲尔...
-
冉冉新星拉娜·德蕾:我的音乐我做主
06-05Thetraditionalsoundofsummermusicislight-heartedbeatsandcatchymelodies.Butthissummer,aretroandslightlydarkalbumhasemergedasaninstanthit.传统的夏季音乐大都节奏欢快、朗朗上口，然而今年夏天，一张充满复古风，略...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(23)
10-08The'real'mathematicsofthe'real'mathematicians,themathematicsofFermatandEulerandGaussandAbelandRiemann,isalmostwholely'useless'(andthisistrueof'applied'asof'pure'...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(64)
10-06ItwasquiteasfarsouthasIhadeverbeenabout34°.这是我去过的最南的地方，大约是北纬34度。Thepeopleseemtobeallverypoordowntherestill,eventhoughitissolongsincethecivilwar.虽然内战已经过去很久，但那里的人们似乎仍...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(85)
10-04HefoundhimselfattachedtoDillwynKnox,theSeniorAssistant,andtoyoungPeterTwinn,aphysicspostgraduatefromOxford,whohadjoinedasanewpermanentJuniorwhenavacancywasadvertisedinFebruary.他发现自己与迪尔威·诺克...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(83)
10-05TheNovember1938eventshadputtheViennafamilyingreatperil,andhereceivedappealsforhelpfromFrauS.1938年11月的事件，使维也纳的那一家陷入了危急的境地，HetriedtohelphergethersonstoEngland,andthiswasachievedjustbe...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(5)
10-10NewmanwrotetotheSecretaryoftheLondonMathematicalSociety,F.P.White,explainingtheposition:纽曼还写信给伦敦数学协会的秘书官F.P.怀特解释情况：DearWhite,亲爱的怀特：IthinkyouknowthehistoryofTuring'spaperon...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(13)
10-09ThetowersoftheManhattanskylineswamintoviewnextmorning,on29September,andAlanenteredtheNewWorld:第二天早上，9月29日，曼哈顿的灯塔进入了视线。然后艾伦来到了新的世界：WewerepracticallyinNewYorkat11.00a.m.onTues...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(104)
10-0310^34is10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000–anumbercomparablewiththenumberofelementaryparticlesinalargebuilding.10^34就是10,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000，这个数大约是组成一个大...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(20)
10-09HeconscientiouslyattendedChurch'slectures,whichwereratherontheponderousandlaboriousside.艾伦认真地参加丘奇的讲座，这些讲座非常高难。Inparticular,hetooknotesofChurch'stheoryoftypes,reflectinghisc...
-
神秘爵士队新星 蜘蛛侠多诺万
10-01DonovanMitchellturnedoffhisphones,crawledintobedandstaredattheceilingforwhatfeltlikeforever,stillinagiddysenseofshock.多诺万·米切尔关掉了手机，爬到床上，眼睛盯着天花板思绪万千，仍然处在震惊之中。Hehadabout...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(6)
10-10MeanwhileapaperhasappearedinAmerica,writtenbyAlonzoChurch,doingthesamethingsinadifferentway.在这期间，阿隆佐·丘奇在美国出版了一篇论文，用不同的方法，和我做了一样的事。MrNewmanandIhavedecidedhoweverthatthem...
-
富士胶片转身成制药业新星
06-03AsfearsgrewoverawideningEbolaoutbreakinwestAfrica,itwasanunlikelycompanytowhichtheworldturnedforhelp:Japan’sFujifilm.Anewcomertothepharmaceuticalindustry,theJapaneserivalofEastmanKodakwasthrustintogl...
-
双语畅销书《艾伦图灵传》第4章:彼岸新星(49)
10-07Onequestionhadbeensolvedveryearlyon.很早以前，其中一个问题被解决了，Euclidhadbeenabletoshowthattherewereinfinitelymanyprimenumbers,sothatalthoughin1937thenumber2127–1=170141183460469231731687303715884105...
- 1超级劲爆的英文歌节奏感强的
- 2alopecia liminaris frontalis是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3all risks是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4budget plan是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5精彩的英语故事表演剧本
- 6学英语四级用什么APP比较好
- 7美联储暗示12月可能加息
- 8圣罗兰任命新任创意总监 YSL picks Anthony Vaccarello as creative director
- 9初二英语作文现在完成时范文
- 10朝鲜巴士发生车祸,数十名中国游客身亡
- 11韩语每日一句：未来不是过去的未来。
- 12work的各种搭配用法
- 13雅思g类小作文该怎么写
- 14希拉里最爱的11本书：它们塑造了我的思想
- 15婚庆摄影:最佳摄影师及其佳作欣赏(上)
- 1中毒死是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2centre lathe是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3十种职场生存“潜规则”
- 4asymptotically unbiased estimator是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5average sample size是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6accessory intervenor是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7超级粉丝的英文big fan例句
- 8dvd ram是什么意思
- 918考研政治每日一题：促进自我身心的和谐
- 10affirmation of contract是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 11凭单日记帐是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12日语表达方式学习：“你说什么”用日语怎么说?
- 13【东瀛东瀛】大阪道頓堀に登場白い鯛焼き(4/5)
- 14蒋健棠英语实用句子(150):To cultivate a new friendship
- 15active principle是什么意思、英文翻译及中文解释大纲