-
川普总统将宣布美国承认耶路撒冷为以色列首都
11-28PresidentDonaldTrumpplanstoannounceWednesdaythattheUnitedStatesisrecognizingJerusalemasthecapitalofIsraelandwillmovetheU.S.embassyfromTelAviv.ThedecisionislikelytocauseanuproarthroughouttheArabworld.B...
-
川普承认俄罗斯干预美国大选大纲
04-25U.S.-President-electDonaldTrumpacknowledgedWednesdaythatRussiameddledintheNovemberelection,butsaidthatifRussianPresidentVladimirPutinlikeshim,heconsidersthat"anasset,notaliability."Inhisfirstnewsconfe...
-
来自川普的书单推荐 竟有那么多关于中国的!
09-16Fewthingsaremoresatisfyingthancurlingupwithagoodbook.很少有比蜷起来捧本书看更令人满足的了。ItseemsRepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpisnostrangertothisjoy.似乎共和党总统候选人唐纳德·特朗...
-
川普声称自费买了1000个汉堡?但这数字好像虚报了
03-31DonaldTrumplaidonhundredsofburgersamidafeastoffastfoodforClemsonUniversity'sfootballteamattheWhiteHouseonMondayevening.唐纳德特朗普周一晚上在白宫为克莱姆森大学的足球队举办的盛宴准备了数百个汉堡。A...
-
川普上台脸书背锅?扎克伯格:对假新闻说NO
09-04Afterthe2016election’soutcomeshockedroughlyhalfthenationtwoweeksago,outragedandconfusedAmericansblamedmisleadingpollsters,themedia,andforthefirsttimeever,socialmediaoutletslikeFacebookforhelping...
-
FBI局长反驳川普有关奥巴马监听的指控
04-06FBIDirectorJamesComeyhasdebunkedPresidentDonaldTrump'sexplosiveclaimthatformerPresidentBarackObamawiretappedhimintheweeksbeforelastyear'spresidentialelection.AtahearingbeforetheHouseofRepresentative...
-
川普誓言上任第一天就退出跨太平洋贸易协定
05-06President-electDonaldTrumpsayshisfirstdayinofficewillincludeissuingformalnotificationtheUnitedStatesiswithdrawingfromtheTrans-PacificPartnership,partofaseriesofmovesbasedonhisfocuson"puttingAmericafir...
-
川普改弦易辙,承认奥巴马生于美国
05-20U.S.RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrump-or,atleasthiscampaign-admittedThursdayhebelievedPresidentBarackObamawasactuallybornintheUnitedStates,afteryearsofquestioningthepresident'scitizenship.Th...
-
墨西哥总统将与两名川普内阁高官会面
04-14TwokeymembersofU.S.PresidentDonaldTrump'scabinetarehopingtosootheconcernandangeraboutthenewU.S.administration'spoliciestowardMexico.U.S.SecretaryofStateRexTillersonandHomelandSecuritySecretaryJohnKe...
-
川普撑伞不给妻子遮雨,真是塑料夫妻情...大纲
12-28PresidentTrumpandMelaniadepartedtostorm-ravagedFloridaonMondaymorningtoassessthedamagefromlastweek'sHurricaneMichael.However,noticedanawkwardmomentsharedbetweenthefirstcoupleastheyembarkedontheirtrip...
-
川普和特鲁多将首次白宫会谈
04-19U.S.PresidentDonaldTrumphostsCanadianPrimeMinisterJustinTrudeauattheWhiteHousefortalksMondaythatareexpectedtoincludethelaunchofajointinitiativeforfemalebusinessleadersandentrepreneurs.TrumpandTrudeauw...
-
川普当选后一个美国人的心声大纲
10-28TroublingTimes令人不安的时代Attheconclusionofthislastpoliticalelection(endingwithmybelovedcountrybeingmoredividedthanever)afriendwrotemealettersharingherfearsandconcernsforthefuture.Sheendeditwiththis...
-
川普在共和党大会上提出“法治”的竞选纲领
06-04InhisfirstspeechThursdaynightastheofficialRepublicannomineeforU.S.president,DonaldTrumpstruckatoneofurgencyregardingrecentviolenteventsintheU.S.andbilledhimselfasatruth-tellerinsayingthatunderaTrumppr...
-
"川普鸡”又下海,美国总统又要被玩坏了
04-14Agiganticinflatable“Trumpchicken”donningaprisonuniformisduetosetsailfromSanFranciscoBayonaboatcalled“AlcatrazPrisonTransport”onSunday.周日,一只巨大的充气“川普鸡”穿着囚服,从旧金山湾起航,乘上一艘名为...
-
川普女婿主导白宫“美国创新办公室”工作
03-30U.S.PresidentDonaldTrumpisputtinghisson-in-lawinchargeofanefforttomakethefederalgovernmentrunmorelikeanefficientbusiness.JaredKushner,asecond-generationrealestateinvestorwhoismarriedtoTrump’sdau...
-
川普正式访英
01-24PresidentDonaldTrumparrivedatBlenheimPalaceaheadofagaladinnerwithUSandUKbusinessleaders.唐纳德·特朗普总统抵达布莱尼姆宫,之后他将与美国及英国的商业领袖共进晚餐。Hearrivedinhishelicoptertonightbeforebei...
-
美国法官阻止川普总统指令
03-22TheWhiteHousehassharplycriticizedaU.S.federaljudge'srulingblockingadirectivefromPresidentDonaldTrumptowithholdfundingfromsanctuaryjurisdictions-thosethatlimittheircooperationwithU.S.immigrationagents...
-
川普签署俄制裁法案,称法案存在“严重瑕疵”
02-03U.S.PresidentDonaldTrumphassignedintolawasanctionsbillhedeclaredissignificantlyflawed,with"clearlyunconstitutionalprovisions."Thebill,aimedatpenalizingMoscowforitsinterferenceinlastyear'sU.S.election...
-
川普提名的国家情报总监将俄罗斯列为威胁
04-14PresidentDonaldTrump'spicktoleadtheU.S.intelligencecommunitycitedRussiaasatopthreat,tellinglawmakersTuesdayitisanacceptedfactthatMoscowtriedtoinfluenceNovember'spresidentialelection.FormerIndianaSen...
-
川普称奥巴马是美国历史上最差的总统
06-03U.S.RepublicanpresidentialnomineeDonaldTrumptweetedTuesdaythatBarackObama"willgodownasperhapstheworstpresidentinthehistoryoftheUnitedStates"afterObamacalledTrump"unfit"tolead."IthinktheRepublicannomin...
-
川普撑伞不给妻子遮雨,真是塑料夫妻情
04-08PresidentTrumpandMelaniadepartedtostorm-ravagedFloridaonMondaymorningtoassessthedamagefromlastweek'sHurricaneMichael.However,noticedanawkwardmomentsharedbetweenthefirstcoupleastheyembarkedontheirt...
-
川普对本土企业把就业转移海外再发警告
05-05U.S.President-electDonaldTrumpsternlywarnedAmericanbusinessesagainSundaythatiftheymovetheiroperationsoverseastheywouldfacea35percenttaxiftheythentrytoselltheirproductsbackintheUnitedStates.美国候任总...
-
法院驳回川普推迟接纳变性人士服役要求
11-17AfederalappealscourtThursdayrejectedtheTrumpadministration'seffortstopostponeadmittingtransgendermenandwomenintothemilitary.Thethree-judgepanelsimplysaidsuchrecruitscanjoinstartingJanuary1whiletheleg...
-
川普改变口风,不对中兴制裁了
01-06PresidentDonaldTrumpsaidinatweetSundaythathe'sworkingtogiveChina'sZTE"awaytogetbackintobusiness,fast.”总统唐纳德·特朗普周日在一条twitter上写道,他正努力向中国的中兴通讯提供“一种尽快恢复业务的...
-
川普又被指控性骚扰!但这次是“窝内斗”
10-20AFEMALEstafferonDonaldTrump'spresidentialcampaignclaimedyesterdaythathehadkissedherwithoutherconsent.昨天,特朗普总统竞选团队一位女性员工说特朗普未经同意强吻了她。AlvaJohnson,43,saidthethenpresidential...
- 1bank cable transfer是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 2二氮嗪是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3每日商务英语 第470期:榜样
- 42015会计从业资格考试题库《会计电算化》:自定义报表
- 5(narrowing the) gap between (industrial and farm) price是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6最基本的口语:美国人五花八门打招呼用语 跟学口语
- 7blowby是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8元件,电动的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9epicentre是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10反驳别人除了说I don't think so,还能怎么说?大纲
- 1大学生参军 College students Join The Army
- 2ban的用法有哪些意思及例句
- 3如何练习日语的口语
- 4每日一句口语 第1813期:如果你在小事上无原则,那么大事上一样没有原则
- 5蒋健棠英语实用句子(80):Tumport resolved to continue his schoolin
- 6bast是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 7外贸函电通知对方常用句子
- 8万向节是什么意思、英文翻译及中文解释提纲
- 9【听动漫学日语拟态词】099 ばりばり
- 10交错丝组织是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11任务暂停是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12关于心目中的英雄的英语短文
- 13二氢胆甾醇是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14学英语环游世界 第254:买衣服
- 15透气性法是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1average drilling speed是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2父母想要的东西 The Things That Parents Want
- 3garage jack是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4反洗是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5carnivorous animal是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6二酮古洛糖酸是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 72014辽宁会计从业资格考试《财经法规》单项选择题3
- 8跨越雅思口语障碍之“口蹦单词”族
- 9研究发现 得不得癌症 基本看运气
- 10六年级英语阅读文章
- 11三向龙头是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 12angle rotation是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13关于饮食的英语对话精选
- 14不连续变形是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15congenital astigmatism是什么意思、英文翻译及中文解释