当前位置：语法录>

防控的知识见解

>

防控的知识见解

湖南省发布2021年度翻译专业资格考试新冠肺炎疫情防控告知书
06-28
湖南省2021年度翻译专业、房地产估价师资格考试考生新冠肺炎疫情防控告知书为保障广大考生和考务工作人员生命安全和身体健康，确保湖南省2021年度翻译专业、房地产估价师资格考试工作安全进行。请所有考生知悉、理解、...
美国统一各州埃博拉防控措施
01-09
WASHINGTON—ThefederalgovernmentonMondayannouncedanewsetofmonitoringguidelinesforpeoplearrivingfromWestAfricathatstoppedshortofthetoughmeasuresinstitutedinNewYorkandNewJerseylastweek,anefforttobringun...
新冠病毒疫情防控相关词汇，你需要这些标准译法！
02-22
一疫情防控1.控制传染源、切断传播途径tocontrolthesourcesofinfectionandcutoffthechannelsoftransmission2.打破传播链tobreakthechainsoftransmission3.尽最大可能控制疫情波及范围tomakeeverypossibleefforttocur...
韩国语能力考试（TOPIK）中国疫情防控须知
10-24
韩国语能力考试（TOPIK）疫情防控须知在新冠疫情期间，确保考生和考务人员的生命健康安全是我们的首要关注。为了给TOPIK考生创造一个安全的考试环境，在您报考TOPIK考试前请仔细阅读并知悉我们按照各级政府及相关部门要求执...
泼水节不让泼水？为防控疫情，新年活动转变风格
08-09
泰国总理巴育19日主持召开的新冠肺炎疫情管理中心大会决定，将原定本月底到期的泰国紧急状态法实施期限延长至5月31日，以利于进一步防控疫情。会议还决定，今年宋干节(泼水节)期间禁止泼水、相互抹粉、举行演唱会或泡沫派...
埃博拉疫情防控：“肥皂桶挑战”
03-08
Ayoungmanoncameranamesthepersonwho’schallengedhimtodumpthecontentsofabucketoverhishead.Butinatwistontheicebucketchallenge,thismanissoondrenchedinfrothy,soapywater—partofacampaigntoraiseawa...
上海长宁区新冠病毒疫情防控外语翻译志愿者招募
11-28
近期长宁区域内回沪外国人士较多，随着疫情防控的需要，现长宁区团委和青年志愿者协会紧急招募一批能熟练使用韩语或英语、日语及其他小语种的翻译志愿者，尤其欢迎韩语翻译志愿者。志愿者们将帮助外籍人士更好的了解防疫政...
支援疫情防控，表示“提供”的西班牙语词汇大盘点！
05-06
（图源：图虫）表示“提供”的词汇大盘点proporcionartr.提供，供给Sufamilialeproporcionalonecesarioparasuestudio.他的家庭给他提供了一切学习所需的东西。proveertr.供给，供应（de/con）Laempresanosproveedealimentos.那家公...
四月泰圈“中招”明星汇总，他泰的疫情防控到底如何？
08-04
自2021年4月以来，泰国明星感染新冠病毒的新闻不断被报导出来，泰国的第三轮疫情也倍受国内外关注，尤其是作为公众人物的明星。疫情是残酷的，稍有不慎就有可能掉入病毒的魔爪谁也不例外。目前泰圈已被感染的明星已经不是一...
强制疫苗令即将到期！意大利疫情防控将迎来什么新变化？
05-16
小编按：强制疫苗令马上到期，除了卫生系统的工作人员，其他人都不再被要求接种疫苗，但口罩的佩戴依旧悬而未决。一起来看看意大利政府将如何逐步放开疫情限制吧！ Laleggesull'obbligovaccinalescadeconalmeno3,3milionid...
这句话怎么说(时事篇) 第2289期:河北两家医院防控不力被国家卫健委通报
01-22
【背景】据国家卫健委通报，在疫情应对工作中，河北省石家庄市藁城人民医院、新乐市中医院均发生了医务人员、住院患者以及陪护、护工等确诊新冠肺炎的情况，暴露出当地在落实医疗机构感染防控措施等方面工作不力，存在重大疫...
这句话怎么说(时事篇) 第499期:中国坚决防控H7N9禽流感疫情
10-25
【背景】国务院副总理刘延东26日上午召开会议，研究部署人感染H7N9禽流感疫情防控工作。她强调，要始终把人民群众的生命健康放在第一位，进一步强化联防联控措施，科学稳妥应对疫情发展变化，确保人民群众度过一个健康、平安、...
运营商要为疫情防控期间宽带网络教学提供资费优惠
07-29
Manyprovincesareintroducingconcretemeasurestohelppoverty-strickenstudentsattendonlinecourseswhilemakinggreateffortstofighttheepidemic.各省在大力抗击疫情的同时也出台了具体措施帮助贫困学生参与网课学习。...
“两高”助力新冠疫情防控依法保护“最美逆行者”
03-10
日前在十三届全国人大四次会议上发布的最高人民法院工作报告和最高人民检察院工作报告指出，过去一年全国各地法院和检察机关为疫情期间维持社会秩序、保障医护人员安全作出了巨大努力。Chinesepeopleexperiencedasound...
新冠病毒疫情防控相关词汇双语对照
11-09
一、决策部署1．生命重于泰山Savinglivesisofparamountimportance.2．疫情就是命令，防控就是责任。Gowherethereisepidemic,fightittillitperishes.3．向疫情全面宣战declareanall-outwarontheepidemic4．没有硝烟的战争awarwi...
7月日语能力考各考点疫情防控期间进校要求
07-23
这周日下午就是日语能力考了，大家一定要记得及时打印准考证，再三确认好自己的考点，做好最后一轮复习冲刺哦！受到疫情的影响，各个学校考点都发布了防控须知和入校要求，请大家仔细阅读，提前准备相关材料。*更多详细内容，欢迎关...
这句话怎么说(时事篇) 第2285期:国家发改委称疫情防控是今年春运工作首要任务
01-16
【背景】15日上午，国家发改委会副主任连维良在2021年全国春运电视电话会议上指出，春运期间要落实好防疫健康码统一政策、统一标准、全国互认、一码通行。全国互认、一码通行是普遍、是要求，“码”上加“码”是个例、是特...
运营商要为疫情防控期间宽带网络教学提供资费优惠大纲
10-31
Manyprovincesareintroducingconcretemeasurestohelppoverty-strickenstudentsattendonlinecourseswhilemakinggreateffortstofighttheepidemic.各省在大力抗击疫情的同时也出台了具体措施帮助贫困学生参与网课学习。...
这些新冠病毒疫情防控相关词汇，你知道英语怎么说吗？
11-19
中国外文局中国翻译研究院按疫病名称，传染防控，政策举措，机构、职业群体和场所名称，病理症状，器具名称，其他医学名词等七个类别，搜集梳理、翻译审定了180条新型冠状病毒肺炎疫情相关词汇英文表达，接下来小编就带大家来看看都...
中译英翻译练习03 "防晒控"的英文地道说法
04-20
口译考试中的中译英向来是难点，比起英译中，中译英难就难在英语并非母语，难以掌握词义、语法等种种关键细节。反译练习是以从英文翻译过来的中文为中译英素材，通过自己的译本与原汁原味的英文相比较，从而体会遣词造句的要点...
声控防振鸣装置是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29
声控防振鸣装置词语：声控防振鸣装置解释：vodas词典：电力专业汉英词典声控防振鸣装置相关解释vodas〔名词〕声控防鸣器,声控防振鸣装置vodas〔名词〕音控防鸣器vodas〔名词〕声控防鸣器,声控防振鸣装置VODAS=Voice-Operat...
苹果发布最新防监控系统补丁(1)
02-22
Oneoftheworld’smostevasivedigitalarmsdealersisbelievedtohavebeentakingadvantageofthreesecurityvulnerabilitiesinpopularAppleproductsinitseffortstospyondissidentsandjournalists.据信，一家属于全球渗透性最...
美国前国防部长出回忆录批评奥巴马控制欲强
01-27
FormerUSSecretaryofDefenseRobertGateshasstronglycriticisedPresidentBarackObama'shandlingofthewarinAfghanistan,USmediahavereported.据美国《华盛顿邮报》1月8日报道，美国前国防部长罗伯特?盖茨猛烈抨击美...
“可防可控”用英语怎么说？
09-30
随着疫情的不断扩大，“可防可控”这几个字也是频频在我们眼前出现。那么你知道，“可防可控”用英文应该怎么说吗？有国外的报道使用了It couldbecontained withtherightmeasures这种说法，其中“防控”用的是contain这个...
苹果发布最新防监控系统补丁(2)
02-22
Inmanycases,theNSOGrouphaddesigneditstoolstoimpersonatethoseoftheRedCross,Facebook,FederalExpress,CNN,AlJazeera,GoogleandeventhePokemonCompanytogainthetrustofitstargets,accordingtotheresearchers.研究...

防控的知识见解

湖南省发布2021年度翻译专业资格考试新冠肺炎疫情防控告知书

美国统一各州埃博拉防控措施

新冠病毒疫情防控相关词汇，你需要这些标准译法！

韩国语能力考试（TOPIK）中国疫情防控须知

泼水节不让泼水？为防控疫情，新年活动转变风格

埃博拉疫情防控：“肥皂桶挑战”

上海长宁区新冠病毒疫情防控外语翻译志愿者招募

支援疫情防控，表示“提供”的西班牙语词汇大盘点！

四月泰圈“中招”明星汇总，他泰的疫情防控到底如何？

强制疫苗令即将到期！意大利疫情防控将迎来什么新变化？

这句话怎么说(时事篇) 第2289期:河北两家医院防控不力 被国家卫健委通报

这句话怎么说(时事篇) 第499期:中国坚决防控H7N9禽流感疫情

运营商要为疫情防控期间宽带网络教学提供资费优惠

“两高”助力新冠疫情防控 依法保护“最美逆行者”

新冠病毒疫情防控相关词汇双语对照

7月日语能力考各考点疫情防控期间进校要求

这句话怎么说(时事篇) 第2285期:国家发改委称疫情防控是今年春运工作首要任务

运营商要为疫情防控期间宽带网络教学提供资费优惠大纲

这些新冠病毒疫情防控相关词汇，你知道英语怎么说吗？

中译英翻译练习03 "防晒控"的英文地道说法

声控防振鸣装置是什么意思、英文翻译及中文解释

苹果发布最新防监控系统补丁(1)

美国前国防部长出回忆录 批评奥巴马控制欲强

“可防可控”用英语怎么说？

苹果发布最新防监控系统补丁(2)

这句话怎么说(时事篇) 第2289期:河北两家医院防控不力被国家卫健委通报

“两高”助力新冠疫情防控依法保护“最美逆行者”

美国前国防部长出回忆录批评奥巴马控制欲强