-
意语美文:慢一点 也挺好
01-08人生路上,若总是匆匆忙忙,难免会错过许多。有时候,慢下来,问问自己的内心,可能会更清醒,更坚定。Rallentaegoditilavita.Nonèsoloilpaesaggiocheperdiandandotroppoveloce…Perdiancheilsensodidovestaiandandoeperché.放...
-
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(9)
01-20回头再看,就算是傲慢、无礼或是偏见,也无法击败爱的力量。"All'inizioaveviresistitoallamiabellezza,eperquantoriguardaimieimodi...ilmiocomportamentoconteeraadirpocosempreallimitedellascortesia,enonmisonoma...
-
意语美文:突然好想你
01-19骗得过我的头脑,却骗不了自己的心。就算找再多事情来做,你还是会在某一个瞬间占据我的全部思绪。Quandotimancaqualcunopuoianchecercareditenertioccupatotantodanonaveretempoprpensarci.Mapoibastachetifermiunattim...
-
意语短语:Parlare a vanvera
11-14今天,我们将深入挖掘一个意大利表达方式:“parlareavanvera”,揭示其背后的趣味典故和历史根源。 含义:L'espressione"parlareavanvera"significa parlaresenzadareunsensoaciòchesistadicendo,ovveroparlaresolope...
-
意语作文之你想成为的历史人物
01-25Ciaoragazzi,意语小作文又来和大家见面啦~今天我们的话题是unpersonaggiostoricochevorrestiessere(你想成为的一个历史人物)。如果给你一个机会,让你变成历史上的一个人物,你会选谁呢?这次小编特意选了两篇短小精悍的小作...
-
意语听力:罗马之旅
11-13欢迎来到今天的听力训练!让我们一起听Stefano分享他在罗马的精彩旅程吧!🚄~视频:https://v.qq.com/x/page/n3532hj8qkp.html问题:1.StefanoesuasorellasonoarrivatiaRomaalle19:00.☐Vero☐Falso 2.Stefanoesuasorellason...
-
意语美文:善于倾听 也坚持自我
02-05既能听得进别人的意见,也不被外界声音所迷,能够认清自己内心想走的路。这样的你,一定会笑到最后。Esaichivinceallafine?Quellochehaascoltatotuttimahafattosempreditestasua.你知道最终赢得胜利的会是谁吗?是那个善于倾...
-
和你共读:《傲慢与偏见》意语版(4)
01-20简奥斯汀对于婚姻的解读,让人读来不禁陷入思考啊~Lafelicitànelmatrimonioèsoloquestionedifortuna.Cheiduesiconoscanobeneprimaecheabbianocaratterisimiliinpartenzanonsignificaaffattochesarannopiùfelici.Con...
-
意语美文:凤凰涅槃
01-09哪怕之前所有统统燃成灰烬也不可怕,因为我们会在烈火中重生。Siicomeunafenice:Sequalcosatirendecenere…Turinasciancorpiùsplendentediprima.你要如凤凰一般。假如有什么让你失去色彩、化为灰烬…你会涅槃重生,焕发...
-
意语美文:每个姑娘 都是勇士
01-07外表娇柔的姑娘们,其实拥有不让须眉的坚韧内心~勇敢做自己吧!Ognidonnahadentrodiséunaguerrierachenonsiarrendemai,chelottacontroleavversità,checombatteperisuoisogni,cheavanzaconpassofermo,chenonsilasciaabb...
-
意语美文:幸福的她 最美丽
01-09散发幸福光芒的她,一定是最美的。Sevoleteunabelladonnaalvostrofiancofatelastarebeneperchéledonnefelicisonosemprebellissime.如果你想有佳人在侧,那就让她过好日子吧!因为幸福的女人,永远美丽。词汇解析:alfianco在...
-
意语美文:所谓友谊
01-07所谓美好的友谊,不是天天黏在一起的"熟人",而是真心相对、同舟共济。Un'amiciziaèbellaquandononèinvidiosa.Quandononèopportunistaodiconvenienza.Un'amiciziaèbellaquandosaidiaverequalcunolìprontochetip...
-
意语美文:所谓慷慨
01-17慷慨,并不是富人的专利,而是心灵的测验题。一掷千金是慷慨,割肉喂鹰更是令人动容的无私。自己囊中空空,却仍舍得把攥在手里的食物分给他人,这难道不是慷慨之举吗?Lagenerositàèundonocheappartieneall'anima.Nondipended...
-
意语美文:人生弹指一挥间
01-22光阴易逝,把有限的时光用在你爱的人和事上吧!Bisognerebbeviverericordandoognisingologiornochelavitaèunsoffio.Bastapocoenoncisiamopiù.Percuianienteservonolarabbia,l'invidiaeilrancore.Lavitaèildonopiùbe...
-
致:和意语老师“相爱相杀”的青葱岁月,都老有才了!
03-14铃铃铃~金秋九月,又是一个美(ku)好(bi)的开学季,宝宝们纷纷消耗掉假期的最后一点余额,重返校园开始了学海茫茫回不了头的旅程,与此同时可别忘了为咱的各位老师们庆祝属于他们的节日哦——(撒花ing)BuonaFestadegliInsegnanti!教师...
-
意语美文:《了不起的盖茨比》意语版(3)
01-17盖茨比和他心心念念的黛西终于相聚,然而,正如他一直凝望的那盏绿灯被雾气笼罩,他眼前的这个黛西,还是他脑海里那个黛西吗?«Senonfosseperlanebbia,potrestivederecasatuaaldilàdellabaia»disseGatsby.«C'èsempreunal...
-
意语美文:只有Loser才会嫉妒
02-05只有Loser才会吃不到葡萄说葡萄酸。所以,不要在意那些小人之辞,好好过好自己的生活,且让他们嫉妒去吧~L'invidiaappartieneaimediocri,agliinutili,aifalliti,acolorochehannobisognodisminuirelavitadeglialtripersent...
-
意语美文:重返梦幻岛
01-17小时候,我们总想着快点长大,成为大人;可后来,我们才发觉,唯有孩童,才是真正无忧无虑的。让我们和彼得潘一起,重返梦幻岛吧。AvevaragionePeterPan!Tantafrettadicrescereepoitiaccorgicheesserebambinièlacosapiùbelladelm...
-
意语美文:这世间种种羁绊
01-16有些人,远如天边之月;有些人,亲近如庭中花。不同的缘分,不同的交集。Conognipersonacheincontristabilisciuncontattodiverso.Cisonopersonechenontitoccanominimamente,altretisfioranoappena,altreinvecetitoccanodavve...
-
意语美文:被需要 是一种幸福
01-09被人需要,能给人帮助,是一件幸福的事情呀。成为能给别人带来温暖和光亮的存在吧~Nonprendetevelamalesealcunepersonevicercanosoloquandohannobisognodivoi.Dovrestesentirviprivilegiatidiesserecomeunacandelaquando...
-
意语干货:啥?教皇去世了!?
03-03嗯...?他为什么这么说呢...我不明白...嗨!亲爱的同学们,今天小编来带大家认识一下一句意大利人非常常用的短语,赶紧get起来吧~当你遇到你的两个小伙伴在一起吃饭,你上前问好并问道,“你们感情很好啊,经常见面吗~?”你的朋友们...
-
意语美文:高飞吧 少年
01-25世界很大,尽情高飞吧!只要你飞得够高,泥潭困不住你,尘埃沾不到你的羽毛。Epoilavitaciinsegnachebisognasemprevolareinalto.Piùinaltodell'invidia,piùdeldolore,dellacattiveria…Piùinaltodellelacrime,deigiudizi...
-
意语美文:愿每一天 阳光都拨开乌云
01-10又是新的一天,新的开始。祝愿每一个人,都拥有明媚的一天:)Viaugurochelapaura,ildolore,losconfortoeladisperazionelascinoilpostoallaforza,allafiducia,alcoraggio,allasperanza.祝愿大家,愿恐惧、痛苦、沮丧和绝望让位...
-
意语美文:在爱的人面前 永远是个小孩子
01-27不管一个人多大,只要在爱的人面前,就会像个小孩子,想要得到关注,想要爱的抱抱~Nonsièmaitroppograndiperunabuonadosedicoccole.不管你长到多大,都需要温柔的爱抚。词汇解析:dose[s.f.]用量,剂量coccola[s.f.]爱抚,宠爱...
-
意语俚语:Avere il pallino
06-09今天的意语俚语版块,我们来看看“嗜好”在意大利语中该怎么说~Avereilpallino有...癖好,嗜好词汇解析:pallino[s.m.]小球;[转]癖好,嗜好;爱好AvereilpallinoèunalocuzionemoltocomuneinItaliaedèutilizzataperindicareuni...
- 1adjustable die stocks是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2blasting agent storage是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3前沿火山带是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4all pass network是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 5霍金入葬,与牛顿为邻!世界名人都葬在哪? | 知名墓园大盘点
- 6精选励志美文欣赏
- 7双钩起重机是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8高一unit2单词及音标
- 9备考雅思写作要了解的评分标准
- 10英文名Macy[梅西]的意思、性别含义寓意及印象是什么
- 11如何疯狂背诵英语六级单词
- 12automatic reading是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 13胰外伤是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14air to air radar是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15美图带你游意大利(1) :罗马少女许喷泉
- 1事件空间是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2韩国文学广场:草叶集1 — 杂诗
- 3制动垫是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4一天吃一个苹果真的可以预防痴呆吗?
- 5英语四级听力备考出现的错误
- 6惰性的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7商务英语专业的优势有哪些
- 8banding steel是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 9两受精卵的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10Talking Animals 谈一谈动物
- 11二级检验是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 12breeding stock是什么意思、英文翻译及中文解释示例
- 13三聚化是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14英语加分培训:写作技巧与亮点词汇句型
- 15英语手抄报上写什么