-
泰国大选提前投票受阻 当局寻求收复被占领区域大纲
05-11Largenumbersofanti-governmentprotestersbegantosurroundpollingstationsinsomedistrictsofBangkokandsouthernprovincesearlySunday,inanattempttoopposethescheduledadvancevotingfortheFeb2nationalelection.ECse...
-
Lex专栏 业绩受阻对万科的启示
08-22Takeoverbattlesarebadforyourhealth.OnSundayChinaVanke,theHongKongandShenzhen-listedpropertydeveloperinthethroesofatussleforcontrol,deliveredfirst-halfresults.Whileprofitsaftertaxekedoutariseofone-tent...
-
带自行车进地铁受阻 嚣张"律师姐"掌掴警察大纲
10-23PreventedFromTakingBicycleOntoSubway,DidArrogant"LawyerSister"ActuallySlapaPoliceOfficer?昨天，一段女子地铁掌掴警察高喊我是律师激怒群众的视频在网上出现，被网友转发达几十万次，视频中有围观者称，看到女子掌掴民...
-
90个高校项目招录出国受阻留学生
09-22GiventhecontinuingspreadofCOVID-19aroundtheglobe,aswellasentry,visaandflightrestrictionsimposedbyanumberofcountries,someChinesestudentsintendingtostudyabroadhavebeenforcedtochange,delayorevencalloffth...
-
谷歌光缆发展受阻 扩张计划要调整
02-19GoogleFiber'splanstobringsuper-fastInternetspeedsthroughouttheU.S.arehittingsomestumblingblocks,accordingtorecentreports.根据最新报道，谷歌Fiber旨在大幅提升全美网速的计划受到了一些阻力。Citingsource...
-
近400亿美元中资海外收购受阻
02-12MovesbyBrusselsandBerlintothwarthigh-profileChinesetakeoversyesterdayarethelatestsignofstiffeningresistanceinthewesttoinvestmentfromBeijingthathasscupperedthelion’sshareofnearly$40bninplannedChinesea...
-
制动器受阻是什么意思、英文翻译及中文解释
06-02制动器受阻词语：制动器受阻解释：brakedrag词典：汽车专业汉英词典制动器受阻相关解释brakedrag〔名词〕制动阻力brakedrag制动阻力brakedrag〔名词〕制动阻力,制动器受阻...
-
受阻通货是什么意思、英文翻译及中文解释
06-02受阻通货词语：受阻通货解释：blockedcurrency词典：商务专业汉英词典受阻通货相关解释blockedcurrency封锁货币,封锁通货,冻结货币,冻结通货,不能兑换外汇的货币,受阻通货blockedcurrency〔名词〕冻结货币blockedcurrency...
-
卢拉入阁受阻 巴西陷入宪法危机
11-05BrazilwasthrownintoaconstitutionalcrisisyesterdayafterajudgeblockedPresidentDilmaRousseff’sappointmentofpredecessorLuizInácioLuladaSilvatohercabinet,promptingclashesinCongressandonthestreets.巴西昨...
-
受阻是什么意思、英文翻译及中文解释
06-03受阻词语：受阻解释：suffocate词典：中医专业汉英词典受阻相关解释suffocate〔及物动词〕使...窒息(闷熄,妨碍...的发展)suffocate〔名词〕使窒息,闷死,受阻suffocate①使窒息②闷死受阻retardation...
-
每日商务英语 第693期:受阻
11-08tohitthewall----------受阻（成语）英文释义(IDIOM)Toencounterthemostdifficultpartofatask;tomeetanobstaclethatslowsprogress.例句Ourambitiousnewprojectwentsmoothlyforthefirstmonth,butthenwehitthewallandreali...
-
每日商务英语 第249期:受阻
12-04torunaground受阻（俚语）英文释义Toencounterdifficultiesthatpreventfutureprogress.(NOTE:nauticaltermreferringtoashipthathitsrocksorshallowsurfaceunderwaterandcannotsail)例句Mycompanyhadseveralprosperousyea...
-
德国政府撤回许可 中资收购爱思强受阻
02-12HONGKONG—InasurprisemoveonMonday,theGermanauthoritieswithdrewapprovalforthetakeoverofadomesticsemiconductorfirmbyaChinesebidder,adealthatwassettobeanemblemofanewpushbyChinesecompaniestoacquirecutting...
-
中资竞购澳大利亚供电企业受阻
02-19HONGKONG—Citingnationalsecurityconcerns,theAustraliangovernmentonThursdayrejectedcompetingbidsfromHongKongandmainlandChinesegroupsforcontrolofacompanythatsupplieselectricitytoSydneyandneighboringarea...
-
中国放开金融管制进程受阻
01-30WhenChineseconglomerateHNApaid80percentoverthemarketrateforaplotoflandonthesiteofHongKong’sformerairportinKowloonlatelastyear,therewaslittlesurprise.Manyanalystssimplyassumedtheloftypricewaspaidtoget...
-
发展受阻抑止是什么意思、英文翻译及中文解释
06-03发展受阻抑止词语：发展受阻抑止解释：stifle词典：中医专业汉英词典发展受阻抑止相关解释stifle〔动词〕压制stifle〔名词〕抑制,使窒息,发展受阻抑止stifle〔名词〕窒息,抑制stifle〔名词〕使...窒息,压熄...
-
不受阻的是什么意思、英文翻译及中文解释
05-31不受阻的词语：不受阻的解释：unobstructed词典：建筑专业汉英词典不受阻的相关解释unobstructed〔形容词〕无阻碍的,没有阴挡的,自由的unobstructed〔形容词〕无阻碍的(没有阴挡的,自由的)unobstructed〔形容词〕无阻的,不...
-
春节全国多地大雾天气 航班延误出行受阻
05-09DensefoginShanghaionJan30ledtovisibilityinsomearealessthan200meters.FiftyflightsfromShanghaiPudongInternationalAirportandHongqiaoInternationalAirportweresuspendedduetothefog,delayingpassengers'home-g...
-
美国债务磋商因税收问题受阻
02-10PresidentBarackObamaSundayismeetingagainwithU.S.congressionalleadersinsearchofanelusivedealtoslashthefederaldeficitandavoiddefaultonAmerica’s$14.3trillionnationaldebt.Negotiationsreconveneonedayafter...
-
带自行车进地铁受阻 嚣张"律师姐"掌掴警察
12-06PreventedFromTakingBicycleOntoSubway,DidArrogant"LawyerSister"ActuallySlapaPoliceOfficer?昨天，一段“女子地铁掌掴警察高喊我是律师激怒群众”的视频在网上出现，被网友转发达几十万次，视频中有围观者称，看到女子掌...
-
疫情期间出游受阻？云端泰国博物馆之旅走起！
07-11由于全球疫情的蔓延扩散，到泰国旅游已经成为一种奢望，虽然实地出游不可能，但我们为大家带来了新的旅游方式——云端旅游，今天就让我们以虚拟的方式一起游览一下泰国10个知名的国家博物馆吧！ด้วยสถานการณ์กา...
-
泰国大选提前投票受阻 当局寻求收复被占领区域
01-26Largenumbersofanti-governmentprotestersbegantosurroundpollingstationsinsomedistrictsofBangkokandsouthernprovincesearlySunday,inanattempttoopposethescheduledadvancevotingfortheFeb2nationalsecretary-gen...
-
华硕销售双系统设备的计划受阻
06-25PlansforanewbreedofmobiledevicesrunningoperatingsystemsfrombothMicrosoftCorp.andGoogleInc.haveapparentlyhitawall,fallingvictimtooppositionfromthesoftwaresuppliers.由于软件供应商的反对，打造能同时运行微...
-
纳斯达克硬件故障导致交易受阻
05-02NasdaqsufferedahardwarebreakdownonThursdaywhichcauseditsflagshipUSequitiesexchangetofailtoproperlyrouttradeswithsomeinvestmentfirms.美国纳斯达克(Nasdaq)交易所周四遭遇一起硬件故障，导致一些投资公司的交易...
-
这句话怎么说(时事篇) 第1266期:无臂小伙因无法按手印买房受阻
07-08【背景】签字、按手印，是我们通常在签署重要的协议、合约时要遇到的场景。然而，这么一个约定俗成的惯例，却难倒了河南小伙儿吴建平。由于早年间失去双臂，无法按手印，他在买房过程中遭遇了重重困难。【新闻】请看《中国日报...
- 1小学三年级背英语课文的原则,三年级英语学习方法
- 219考研英语：屠屠长难句（二十）
- 3(some small state owned enterprises can) be run by collectives on a contract basis是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4这句话英文怎么说(生活篇) 第693期:你把话说反了
- 5互惠交易是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6英语笑话:A Peddler of Selling Earthen Basins (卖瓦盆的小贩)
- 7神十航天员进行中国首次太空授课
- 8小学的英语发音学习方法
- 9应对雅思口语考试题时停顿会扣分吗
- 10几何形针织物是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1七年级英语下册重点句型及语法重点训练题
- 2胃肠钳是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3重磅！托业听力与阅读考试改革！
- 4adjacent land locked country是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5住宅综合保险是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 6三氟化硼是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7blow by是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 8商务英语写作教程分享
- 9二次群复用设备是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10关于英语故事听力文章
- 11使跟上最新的发展是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12berth note是什么意思、英文翻译及中文解释
- 13硅谷在反恐战争中的领导力
- 14adicillin是什么意思、英文翻译及中文解释
- 152019年12月英语四级作文模板：知识经验角度
- 1韩语topik高级词汇：ㅈ辅音词汇6
- 2activity vector是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 3bandage paper是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 4lead的现在分词是什么
- 5什么在桌子上的英文怎么写
- 6关于积累的英语句子
- 7accelerating curve是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8滴滴打车走红 滴滴打人跟风
- 9英语口语大赢家Topic214:快乐采摘 Happy Harvest
- 10人机联系多边形制图系统是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11严厉批评是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 12这句话英文怎么说(生活篇) 第1181期:如何把妹
- 13临界混合是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14关于英语故事白雪公主
- 15意语美文：一个人的价值是什么呢？