-
奥巴马签署孟昭文法案 联邦法律中去除"Oriental"
02-29PresidentBarackObamahassignedlegislationsponsoredbyaQueenscongresswoman,whichremovestheterm"Oriental"fromfederallaw.日前,美国总统贝拉克·奥巴马同意了一项由皇后区的众议院女议员的提议,并签署了法案,将"Orien...
-
奥巴马签署法案,联邦机构不再搜集电话记录
08-17U.S.PresidentBarackObamahassignedintolawabillendingthegovernment'smassivecollectionoftelephonecalldataintendedtopreventterroristattacks.Mr.Obamasaidthenewrulesprotectbothcivillibertiesandnationalsecu...
-
从联邦储备银行借款是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
06-01从联邦储备银行借款词语:从联邦储备银行借款解释:borrowingfromFederalReserveBanks词典:贸易专业汉英词典从联邦储备银行借款相关解释borrowingfromfederalreservebanks〔名词〕从联帮储备银行借款borrowingfromFederal...
-
奥巴马将提交联邦预算案
02-28U.S.PresidentBarackObamaissettounveilaproposedfederalbudgetfor2012thatwillseektocutthefederaldeficitby$1.1trillionover10years.Mr.Obamaissendinghis$3.5trillionbudgettoCongressMonday,astheU.S.facesareco...
-
俄罗斯大学:远东联邦大学
02-12远东联邦大学(Дальневосточныйфедеральныйуниверситет),简称ДВФУ,位于俄罗斯远东地区滨海边疆区首府——海参崴,是俄罗斯远东地区重要的科研中心,也是俄罗斯十所联邦大学之一。它...
-
美联邦上诉法院本周将对旅行限令作出裁决大纲
04-20AU.S.federalappealscourtexpectstoissuearulingsometimethisweekonthegovernment'srequesttoendatemporarypauseofPresidentDonaldTrump'stravelban.Alowerfederalcourtissuedthetemporaryrestrainingorderlastwee...
-
美国两党对联邦预算依然存在巨大分歧
02-27InWashington,DemocratsandRepublicansappearnoclosertobridgingsharpdisagreementsonreducingAmerica’strillion-dollarfederaldeficitandslowingthenation’sballooningnationaldebt.Fornow,legislatorsofbothpart...
-
从联邦储备银行借款是什么意思、英文翻译及中文解释
05-31从联邦储备银行借款词语:从联邦储备银行借款解释:borrowingfromFederalReserveBanks词典:会计专业汉英词典从联邦储备银行借款相关解释borrowingfromfederalreservebanks〔名词〕从联帮储备银行借款borrowingfromFederal...
-
ICO可被视为证券并受联邦监管
01-23TheUSSecuritiesandExchangeCommissiononTuesdaydeclaredthatoffersandsalesofdigitalassetsby“virtual”organisations—sometimesknownasinitialcoinofferings,orICOs,ortokensales—couldbedeemedsecuritiesandsu...
-
时事新闻:花旗将与联邦存款保险签署秘密协议
03-23【英文原文】Citiclosetosecretdealwithregulator摘要:花旗集团(Citigroup)与一家美国主要监管机构接近达成一项秘密协议,此举将强化对这家美国银行的监督,并迫使其解决财务、管理和治理方面存在的问题。Citigroupisclos...
-
联邦国家登记、地籍和制图局:莫斯科在线注册数量10月破纪录
01-12随着科技更新,网络更加便捷了人们的生活。一起来看看这个名字巨长的俄罗斯部门相关情况吧。Столичныекомпанииисамижителигородасталичащеподаватьзаявлен...
-
联邦法官下令暂不执行川普的旅行限令
04-07AnangryPresidentDonaldTrumppromisedtofightallthewaytotheSupremeCourt,ifnecessary,afterafederaljudgeinHawaiiputhisrevisedtravelbanonholdWednesday,hoursbeforeitwastotakeeffect.TrumptoldsupportersinNashv...
-
联邦网络局禁止能窃听的儿童手表
02-24导语:德国出于安全考量禁售儿童手表,儿童手表有什么隐患呢? NetzagenturverbietetheimlichmithörendeKinderuhren联邦网络局禁止有窃听功能的儿童手表KinderuhrenmitAbhörfunktionsindjetzt"rechtswidrigeSpionagege...
-
美国禁止联邦机构使用卡巴斯基软件
01-12TheUSDepartmentofHomelandSecuritysaiditwasbanningsoftwarefromKasperskyLabfrombeingusedbyfederalagencies,duetoconcernsoverlinksbetweenKasperkyandtheKremlin.美国国土安全部(DHS)表示,将禁止联邦机构使用卡巴...
-
美联邦上诉法院本周将对旅行限令作出裁决
09-11AU.S.federalappealscourtexpectstoissuearulingsometimethisweekonthegovernment'srequesttoendatemporarypauseofPresidentDonaldTrump'stravelban.美国一个联邦上诉法院本周将就川普政府请求结束暂停旅行...
-
因世界杯飞机票价大涨!联邦反垄断局接到投诉
01-30Общероссийскоеобъединениепассажировнаправиложалобув Федеральнуюантимонопольнуюслужбу(ФАС)в связис кр...
-
联邦法院裁定旅行禁令可部分实施
12-10AU.S.federalappealscourthasruledthatPresidentDonaldTrump'sorderrestrictingtraveltotheU.S.fromseveralcountriesmaytakeeffectinpart.TheNinthCircuitCourtofAppealsruledthatpeoplewhohavenobonafiderelations...
-
美两联邦参议员访问古巴探讨商机
12-27AdayaftertheU.S.announceditwaslooseningrestrictionsonCubanimports,twoU.S.senatorsbeganafour-daytrademissiontotheisland.在美国政府宣布放松对古巴进口商品限制后一天,两名美国民主党联邦参议员开始对古巴进行...
-
保罗参议员的袭击者被控联邦罪
10-25AKentuckymanaccusedofattackingU.S.RepublicanSenatorRandPaulhasbeenchargedwithassaultingamemberofCongress,buthastoldinvestigatorshisactionswerenotpoliticallymotivated.OfficialssayReneBoucherplanstoplea...
-
世界联邦是什么意思、英文翻译及中文解释
05-29世界联邦词语:世界联邦解释:worldfederation词典:法学专业汉英词典世界联邦相关解释worldfederation世界联邦...
-
美联邦法官裁定DACA必须继续
08-15AfederaljudgehasorderedtheTrumpadministrationtokeepdeportationprotectionfor800,000youngundocumentedimmigrantsknownas"dreamers."InasharprebuketoPresidentTrump'seffortstoendtheprogramknownasDeferredAct...
-
一共和党联邦参议员表示不会投票支持川普
05-30RepublicanSenatorSusanCollinssaysshewillnotvotefortheparty'spresidentialnominee,DonaldTrump,sayinghedoesnotrepresentRepublicanvaluesorthe"inclusiveapproachtogoverning"thecountryneeds.Collins,whowasel...
-
英语每日一说:议员们需要在本月中旬对联邦预算达成一致。
06-26Lawmakershaveuntilthemiddleofthemonthtoagreeonafederalbudget.议员们需要在本月中旬对联邦预算达成一致。发音要点:今天的每日一说选自【标准美音模仿秀☆131207】推行医保法案举步维艰federaladj.联邦的—————...
-
特朗普“庇护所城市”行政令遭联邦法院封杀
10-09AfederalcourthasblockedPresidentDonaldTrump’sexecutiveorderonsanctuarycitiesonthegroundsthatitisunconstitutional,inanotherlegalsetbackfortheadministration.美国一家联邦法院以违宪为由,封杀了总统唐纳德?...
-
美国议员追究联邦各机构间的情报交流问题
11-27U.S.lawmakershaveraisedconcernsaboutthesharingofintelligenceamongfederalenforcementagencies,asinvestigatorscontinuetopiecetogetherlastweek'sdeadlybombingoftheBostonMarathon.SenatorLindseyGrahamsaidTu...
- 12017年12月英语六级练习题:翻译②
- 2高考日语提分宝典
- 3祝福友谊长久的英文句子
- 4小升初英语的复习方法总结
- 5cardinal symptom是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6细切的是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7autophyte是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8发纹是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9人工授精公牛是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10女王的昵称是卷心菜?说说名人们的有趣昵称大纲
- 11actified是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12初级空气是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 13adjacent signaling point是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14remind的同义词辨析
- 15取消条款是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12014会计从业资格考试会计基础模拟试卷16(2)
- 2arrow head shovel是什么意思、英文翻译及中文解释
- 3寻找的英语短语
- 4会计审计是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5auto lubrication是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6雅思阅读原文实战技巧
- 7这句话英文怎么说(生活篇) 第1993期:我可不傻
- 8国际事业部组织结构是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9具有电容器的交流/交流换流器是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10金属溅镀是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11allyl rhodanide是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12互变异构现象是什么意思、英文翻译及中文解释范例
- 13acetylated cobalt borate是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14[英语词汇] 世界各国货币名称一览
- 15antarctic realm是什么意思、英文翻译及中文解释大纲