-
有声双语美文:合适的才是最好的
01-25Therearemanymajordecisionstomakeinourlife,suchasdecidingwhichjobtotake.人生中有很多重大决策要做,比如选择一份工作。Choosingajobisnevereasy.选工作这件事,从来都不容易。Whetheritisforstudentsorforthosewhoha...
-
布什姐妹致奥巴马姐妹的一封信(双语)
05-29ThedaughtersofGeorgeWBushhavewrittenanopenlettertoSashaandMaliaObamaastheypreparetoleavetheWhiteHouse.美国前总统小布什的两个女儿在奥巴马一家即将离开白宫之际给奥巴马的女儿萨莎和玛利亚写了一封公开信。Pr...
-
(双语)《中国的亚太安全合作政策》白皮书(5)
05-31第三,未来的地区安全架构应建立在共识基础之上。地区安全架构构建是长期渐进过程,不可能一蹴而就。各国应继续加强对话合作,在不断积累共识的基础上稳步推进地区安全架构建设。当前,应继续以非传统安全合作领域为重点,从易...
-
(双语)国际人权事业需平等交流
06-24国际人权事业需平等交流GlobalHumanRightsDevelopmentDemandsEqualExchanges钟声ZhongSheng今年12月10日是第六十八个世界人权日,提醒人们深入观察国际人权事业发展。实现人民充分享有人权是人类社会的共同奋斗目标。...
-
【双语】一周
11-30【双语】本周0204周二ПервыйсамолетВКСс82россиянамивылетелизУханявРоссию第一架载有82位俄罗斯人的飞机从武汉飞回俄罗斯 МОСКВА,4фев-РИАНово...
-
普希金短诗《生命的驿车》双语+音频
09-06今天小编为大家带来一首普希金的短诗《生命的驿车》。大家都知道,大诗人普希金被誉为“俄罗斯诗歌的太阳”。全诗为我们描绘了这样一幅生动的画面:一位白发苍苍的老人,赶着一辆满载旅客与货物的驿车,在路上飞驰。它穿过茫...
-
双语美文:时间将会证明一切
01-15Hi!MynameisZuandIhaveanimportantstorytotell.嗨,我的名字是Zu,我想告诉你们一个很重要的故事。IhaveafriendcalledKatandheisanabsolutehothead.我有一个名叫Kat的朋友,他是一个性子非常急躁的人。Hisegoisskyhighandh...
-
韩语日常用语:出行之航空 第二弹(双语有声)
12-04本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):동방항공항공사카운터는어디에있어요?东方航空的柜台在哪儿?창문쪽자리로부탁해요.我要靠窗的位置。통로쪽자리로부탁해요.我要...
-
【双语】五月起俄罗斯人的生活将发生什么变化?
11-22【双语】五月起俄罗斯人的生活将发生什么变化?俄罗斯国家杜马于日前提出一系列重要法律法规,它们将于5月生效并将对许多俄罗斯人产生影响。Комиссиизабанковскиепереводыогранича...
-
中韩双语美句 成功(附带音频)
01-30本内容为沪江韩语原创,严禁转载。...
-
韩语日常用语:出行之旅游观光(双语有声)
12-04本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):입장료는얼마예요?门票多少钱?한사람당얼마예요?一个人多少钱?학생할인이돼요?学生打折吗?여기는출입금지구역이에요.这里禁止出...
-
苏轼《水调歌头》双语翻译
05-29水调歌头苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲...
-
有声双语美文:找工作之前,务必认清自己
01-111.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足够资格胜任这份工作吗?Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景与职位要求的匹配程度有多高?Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora...
-
【双语阅读】六一儿童节
01-29...
-
有声双语美文:学会尊重生命的价值
01-11IamreturningtomyhomeandstuckinthetrafficnearDelhiborder.我正从德里边境地方回家的途中,路上塞车。Thedriveroftheambulancewastryingtogetoutoftrafficjamsandthepatientwasfightingwithhisillness.一辆救护车的司...
-
有声双语美文:内向的人,送你9句话
02-049KillerExcuses,ForIntrovertPeople9句超好用的大招,送给内向的人Number1:大招一:Pleasegoaway.I'mintroverting.请走开,我忙着内向呢。Number2:大招二:Iwouldratherbeathomewithmycat.我更愿意待在家里陪我的猫。Number...
-
大学生经典双语演讲稿:成功的定义
03-27善于发现,善于思考,处处都有成功力量的源泉。其实成功的本质是蕴藏在人的内心的,总想着成功的人,在什么地方都能受到启迪。以下是小编分享给大家的关于成功的英文演讲,给大家作为参考,欢迎借鉴!“Onceuponatime,therewasakin...
-
年年有余用意大利语怎么说?双语新春祝福大全
08-21新年到,祝福到!快来看看用意大利语怎么表达春节祝福吧!下面是一些常见的新春祝福短句:新年快乐\过年好Feliceannonuovo!新年进步 Unannomigliore祝福财运的:财源广进 Chelaricchezzaarrividatutteledirezioni年年有余 ...
-
有声双语热点:肯德基……要申请米其林认证?
12-22澳大利亚一家KFC的经营者正在申请米其林认证,因为他认为自家的KFC达到了评定资格,他的目标是二星或三星。那么...祝他好运吧。话说回来,有这么一个热血老板,这确实是家特别的KFC吧。图片来源:视觉中国英文原文音频:AKFCowne...
-
有声双语美文:请不要成为道德绑架的帮凶
01-30Therearemanykindsofpanic.恐慌有很多种。Andoneofthemostterrifyingoneofthemallismoralpanic.而其中最可怕的之一就是道德恐慌。Moralpanicisdefinedaspublicanxietyoralarminresponsetoaperceivedthreattothemoral...
-
双语阅读:幸福从乐观开始
05-29Happinessisn’taboutalwaysgettingwhatyouwant.Happypeopleunderstandthatsometimeslifedoesn’tgotheirway;lifeisn’tfair.Whattheydoknow,isthatyoucanonlydoyourbest,forgiveyourselfforwhatdoesn’twork,andlet...
-
(双语)《中国交通运输发展》白皮书 6
06-12保护生态环境。在交通运输规划、设计、建设、运营等环节贯彻生态保护理念,逐步建设了一批示范性绿色铁路、公路、港口和航道,探索创新荒漠区、高寒区、围填海区域交通运输基础设施生态修复技术。“十二五”期间,完成交通...
-
有声双语美文:20几岁最应该做的事
01-28Ofcourse,therearealotofthingsyoushoulddoinyour20s.当然,20多岁时需要做的事情很多。ButIalwaysthinkthereareseveralofthemwhichdeservemorepriority.不过我一直觉得其中有一些更加优先一些。Andherearethe17onthet...
-
韩语日常用语:日常生活篇 第一弹(双语有声)
12-04本内容由沪江网校韩语教研团队出品,未经授权禁止转载。重点回顾一下(日习三遍,看你日渐长进~):1.例句잠들기전에항상샤워해요.我每天睡觉之前都洗澡。피곤해보여요.您看起来有点累。오늘얼굴이안좋아보여요.今天您的脸色看...
-
有声双语美文:认真去爱,认真去生活
01-27LastSaturdayIjustattendedoneofmybestfriends'weddingalongwithseveralotherclosefriends.上周日,我和几个很亲密的朋友一起,参加了一个挚友的婚礼。Welaughed.Wedanced.Wecelebrated.Andweshedtears,together.我们一...
- 1修缝凿是什么意思、英文翻译及中文解释
- 2日语中关于年月日星期的记忆方法
- 3外差式波长计是什么意思、英文翻译及中文解释
- 4accumulating conveyer是什么意思、英文翻译及中文解释
- 5中草药名称
- 6产品质量是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7日语移动电话常用词汇汇总
- 8constitutional是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9brick cutter是什么意思、英文翻译及中文解释
- 10arsenuranocircite是什么意思、英文翻译及中文解释
- 11每日一句口语 第773期:岁月总是太长,长到心慌
- 12英语知识手抄报内容
- 13balancing doctrine是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14胺苯硫脲是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15anticipatory paging是什么意思、英文翻译及中文解释
- 1饺子的英语是什么
- 2有关计算机网络的英语单词
- 3年度政治错误用语排行 “猪流感”居首
- 4BEC商务英语中级考试通过后,如何一举拿下高级证书?
- 5anti trigonometric function是什么意思、英文翻译及中文解释
- 6小学英语作文:A letter to my parents
- 7乳胶输送泵是什么意思、英文翻译及中文解释
- 8丝光棉是什么意思、英文翻译及中文解释
- 9bent steel是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 10习语口语对话大全(MP3+中英字幕) 第16期:a red letter day
- 110integrated disaster preparedness是什么意思、英文翻译及中文解释
- 12表达享受快乐时光的英语作文
- 13certificate of registration是什么意思、英文翻译及中文解释
- 14curved shockwave是什么意思、英文翻译及中文解释
- 15投诉信雅思小作文的思路拓展方法精讲