-
常用汉语中的俗语、谚语的俄语表达总结(八)
01-30俄语君为大家总结了汉语中常用的谚语、俗语的俄语表达方式,懒宝宝们快快拿出小本本记笔记啦~临阵磨枪,不快也光! 71.Пониматьдругдругасполуслова.心有灵犀一点通。72.Светклино...
-
日本谚语:亭主の好きな赤烏帽子
06-29亭主の好きな赤烏帽子丈夫的嗜好要绝对服从【読み】 ていしゅのすきなあかえぼし【读音】 ていしゅのすきなあかえぼし【意味】 亭主の好きな赤烏帽子とは、主人が好きなものなら、たとえそれが風変わりなものであ...
-
日本谚语:大山鳴動して鼠一匹
02-28大山鳴動して鼠一匹【読み】たいざんめいどうしてねずみいっぴき【意味】大山鳴動して鼠一匹とは、大騒ぎしたわりには、実際には結果が小さいこと。意义:大山鳴動して鼠一匹比喻开始搞得大阵仗,实际结果却毫无意义。【...
-
日本谚语:一念天に通ず
03-14一念天に通ず【読み】いちねんてんにつうず【意味】一念天に通ずとは、物事をなしとげようとする強い信念があれば、その心は天に通じ、必ず成就するということ。意义:一念通天是指,怀有绝对强烈的信念的话,那份心意也会...
-
英语四级作文常用的成语及谚语翻译
11-08大学英语四级考试,即CET-4,是由国家教育部高等教育司主持的全国性英语考试。考试的主要对象是根据教育大纲修完大学英语四级的在校专科生、本科生或研究生。下面小编为大家整理理了英语四级作文常用的成语及谚语翻译,大...
-
【有声】与花有关的24条谚语
04-08꽃과관련된속담에는무엇이있을까요?오늘은꽃관련속담24가지에대해살펴보도록하겠습니다.与花有关的谚语都有哪些呢?今天我们就来学习下与花有关的24条谚语。1.꽃본나비1、见了花的蝴蝶①남녀간에정이깊어떨어지지못하...
-
日本谚语:一敗地に塗れる
03-14一敗地に塗れる【読み】いっぱいちにまみれる【意味】一敗地に塗れるとは、二度と立ち上がれないほど、徹底的に打ち負かされること。意义:一败涂地是指,完全没有第二次机会,彻底的失败了。【注釈】「一敗」は、一度の勝...
-
火箭少女101的分分合合教会我们什么西班牙语谚语?
01-20比这个夏天还热的,恐怕是各路选秀节目了。哪怕你不认识《偶像练习生》9强组成的NPC,肯定也听过土创的火箭少女101组合。然而,近日火箭少女组合的孟美岐、吴宣仪和张紫宁嚷嚷着要退团,超越妹妹躺上C位。三位出走一周后惊现...
-
经典英语谚语500句小精选
03-27一篇好的英语写作一定少不了谚语,想要在写作考试中拿到高分,那么请大家熟记以下的英语谚语:Itiseasytobewiseaftertheevent.事后诸葛亮好当。Everybody'sbusinessisnobody'sbusiness.人人负责,等于没人负责。Hewhorisks...
-
学霸必藏:俄语谚语和成语如何翻译才地道?
03-18在俄语的学习中必须掌握一定数量的谚语,并能够恰当地运用。这样在口语中就会使人刮目相看,在书写中也能更地道,表达生动有力,给人留下深刻印象。在翻译工作中,我们也经常遇到谚语。如何翻译谚语,不是一个很简单的问题。今天...
-
日本谚语:海千山千
03-12海千山千【読み】うみせんやません【意味】海千山千とは、経験が豊かで抜け目がなく、しぶとくずるくなっていくことのたとえ。意义:海千山千用来比喻经验丰富没有欠缺之处,固执己见。【注釈】海に千年、山に千年住んだ...
-
日本谚语:英雄色を好む
03-22英雄色を好む好色英雄【読み】えいゆういろをこのむ【意味】英雄色を好むとは、英雄は何事にも精力旺盛であるから、女色を好む傾向も強いということ。意义:英雄做任何事情都精力充沛,所以对美人也难以抗拒。【注釈】「...
-
意大利谚语 人不可貌相
06-15对于学习意大利语的小伙伴来说,远远不只是学习书本知识,用当地语言流畅地沟通才是生活的必备技能,下面就给大家介绍意大利生活中常用的谚语。L'abitononfailmonaco.人不可貌相。注解:1.abito[s.m]:衣服例子:abitodalavoro...
-
日本谚语:背水の陣
02-07背水の陣【読み】はいすいのじん【意味】背水の陣とは、失敗すればもう後がないという、せっぱつまった立場で事に当たることのたとえ。意义:背水の陣比喻没有第二次机会,背水一战。【注釈】川・湖・海などを背にして構...
-
常用汉语中的俗语、谚语的俄语表达总结(五)
01-31俄语君为大家总结了汉语中常用的谚语、俗语的俄语表达方式,懒宝宝们快快拿出小本本记笔记啦~临阵磨枪,不快也光! 41.Мягко стелет,да жестко спать.口蜜腹剑。42.Где радость,...
-
日本谚语:沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり
03-03沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり【読み】しずむせあればうかぶせあり【意味】沈む瀬あれば浮かぶ瀬ありとは、人生には浮き沈みがあるということのたとえ。意义:沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり比喻人生有起有落。【注釈】人生には...
-
日本谚语:一衣帯水
03-14一衣帯水【読み】いちいたいすい【意味】一衣帯水とは、一筋の細い帯のように長く、狭い川や海峡のこと。二つのものの隔たりが狭く、きわめて近隣していることのたとえ。意义:一衣带水是指,一条又细又长像带子一样,狭窄...
-
日本谚语:千里の道も一歩から
02-28千里の道も一歩から【読み】せんりのみちもいっぽから【意味】千里の道も一歩からとは、どんなに大きな事業でも、まず手近なところから着実に努力を重ねていけば成功するという教え。意义:千里の道も一歩から比喻不管...
-
日本谚语:秋波を送る
03-04秋波を送る【読み】しゅうはをおくる【意味】秋波を送るとは、女性が男性の気を引くために、媚びた目つきで見つめること。色目を使うこと。意义:秋波を送る比喻,女性为了吸引男性注意,对男性抛媚眼,双目含情。【注釈】「...
-
法语中的谚语和俗语
09-24各国的语言文化总是千变万化,法语中的各种谚语和俗语的使用可以为语言增添别样的色彩,而在法语中也有许多这样的表达,下面小编给大家分享一下与巴黎这座城市有关的谚语和俗语,有些故事甚至还能追溯到古老的中世纪呢 Fair...
-
看完大热电影《战狼2》,来学学与“狼”有关西语谚语!
03-23看完最近上映的电影《战狼2》大家都热血澎湃有木有?小编今天要强行来一发干货!在我们大西语中,可是有许多谚语都与“狼”有关哦,赶紧来学一学吧!•Quiénconlobosanda,aaullarseenseña.近朱者赤,近墨者黑。•Alinviernonos...
-
日本谚语:朱に交われば赤くなる
03-23朱に交われば赤くなる近朱者赤,近墨者黑【読み】 しゅにまじわればあかくなる【读音】しゅにまじわればあかくなる【意味】 朱に交われば赤くなるとは、人は関わる相手や環境によって、良くも悪くもなるというたとえ...
-
意大利谚语 巧妇难为无米之炊
06-14对于学习意大利语的小伙伴来说,远远不只是学习书本知识,用当地语言流畅地沟通才是生活的必备技能,下面就给大家介绍意大利生活中常用的谚语。senzafarinanonsipuòfarepane.巧妇难为无米之炊。注解:1.senza[prep.]:不,没有...
-
意大利谚语 鹬蚌相争 渔翁得利
06-21对于学习意大利语的小伙伴来说,远远不只是学习书本知识,用当地语言流畅地沟通才是生活的必备技能,下面就给大家介绍意大利生活中常用的谚语。Traiduelitiganti,ilterzogode.鹬蚌相争渔翁得利注解:1.litigante[s.m.或s.f.]...
-
日本谚语:四海兄弟
03-04四海兄弟四海皆兄弟【読み】しかいけいてい【读音】しかいけいてい【意味】四海兄弟とは、世界中の人々は、みな兄弟のように仲良くすべきだということ。【意思】四海兄弟是说,世界上的人们应该像兄弟那样友好相处。【...
- 1美国防长帕内塔说朝鲜仍是威胁
- 2英国14岁天才少年成最年轻大学教师
- 3和"屁股(butt)"有关的10句地道口语
- 4韩国文学广场:那是个美丽的傍晚 — 杂诗
- 5日语旅游常用口语整理
- 6不经济是什么意思、英文翻译及中文解释
- 7巴基斯坦警方逮捕前总统穆沙拉夫
- 8最受硅谷企业欢迎的美国大学!第一名让你大跌眼镜!
- 9初三整洁好看的英语手抄报
- 10高三优秀英语作文大全
- 11跟学Office口语 第七十四讲:午餐邀请
- 12可口可乐要做大麻饮料?这是认真的嘛...大纲
- 13ball electrolyte tester是什么意思、英文翻译及中文解释大纲
- 14双语诗歌life for rent
- 15第679期:这组英语漫画让我相信萌即真理